Ohhh I love the way you lie Now there's gravel in our voices glass is shattered from the fight in this tug of war, you'll always win even when I'm right 'cause you feed me fables from your hand with violent words and empty threats and it's sick that all these battles are what keeps me satisfied
Just gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ  et me regarder thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsWell, thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ  et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirI canâ€Čt tell you what it really isI canâ€Čt tell you what it really isI can only tell you what it feels likeI can only tell you what it feels likeAnd right now, there's a steel knife in my windpipeEt maintenant c'est un couteau en acier dans ma trachĂ©eI can't breathe, but I still fight while I can fightJe ne peux pas respirer mais je me bats encore tant que je le peuxAs long as the wrong feels right, itâ€Čs like Iâ€Čm in flightAs long as the wrong feels right, itâ€Čs like Iâ€Čm in flightHigh off of love, drunk from my hateHigh off of love, drunk from my hateIt's like Iâ€Čm huffing paint, and I love her the more I suffer, I suffocateIt's like Iâ€Čm huffing paint, and I love her the more I suffer, I suffocateAnd right before I'm about to drown, she resuscitates meEt tout juste avant que je me noie, elle me rĂ©animeShe fuckinâ€Č hates me, and I love itShe fuckinâ€Č hates me, and I love it"Wait! Where you going?" "I'm leaving you""Wait! Where you going?" "I'm leaving you""No, you ainâ€Čt, come back""No, you ainâ€Čt, come back"We're running right back, here we go againWe're running right back, here we go againIt's so insane â€Čcause when itâ€Čs going good, it's going greatIt's so insane â€Čcause when itâ€Čs going good, it's going greatIâ€Čm Superman with the wind at his back, she's Lois LaneIâ€Čm Superman with the wind at his back, she's Lois LaneBut when itâ€Čs bad, it's awfulBut when itâ€Čs bad, it's awfulI feel so ashamed, I snapped, "Whoâ€Čs that dude?"I feel so ashamed, I snapped, "Whoâ€Čs that dude?"I don't even know his nameI don't even know his nameI laid hands on her, I'll never stoop so low againJ'ai levĂ© la main sur elle, je ne m'abaisserais plus jamais Ă  ce genre de choseI guess I donâ€Čt know my own strengthI guess I donâ€Čt know my own strengthJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ  et me regarder thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsWell, thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ  et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirYou ever loved somebody so muchYou ever loved somebody so muchYou can barely breathe when youâ€Čre with 'em?You can barely breathe when youâ€Čre with 'em?You meet and neither one of you even know what hit â€ČemYou meet and neither one of you even know what hit â€ČemGot that warm fuzzy feeling, yeah, them chills, used to get 'emÇa te fait chaud au cƓur, oui, j'en ai connu des frissonsNow youâ€Čre getting fuckin' sick of looking at 'emNow youâ€Čre getting fuckin' sick of looking at 'emYou swore youâ€Čd never hit â€Čem, never do nothing to hurt 'emYou swore youâ€Čd never hit â€Čem, never do nothing to hurt 'emNow youâ€Čre in each other's face, spewinâ€Č venom in your words when you spit 'emNow youâ€Čre in each other's face, spewinâ€Č venom in your words when you spit 'emYou push, pull each otherâ€Čs hair, scratch, claw, bit 'emYou push, pull each otherâ€Čs hair, scratch, claw, bit 'em“Just gonna stand there and watch me burn?— Eminem feat. RihannaSo lost in the moments when youâ€Čre in 'emSo lost in the moments when youâ€Čre in 'emItâ€Čs the rage that took over, it controls you bothItâ€Čs the rage that took over, it controls you bothSo they say, yeah, best to go your separate waysSo they say, yeah, best to go your separate waysGuess that they don't know you â€Čcause today, that was yesterdayGuess that they don't know you â€Čcause today, that was yesterdayYesterday is over, it's a different dayYesterday is over, it's a different daySound like broken records playinâ€Č over, but you promised herSound like broken records playinâ€Č over, but you promised herNext time, you'll show restraintNext time, you'll show restraintYou don't get another chanceYou don't get another chanceLife is no Nintendo game, but you lied againLife is no Nintendo game, but you lied againNow you get to watch her leave out the windowNow you get to watch her leave out the windowGuess thatâ€Čs why they call it windowpaneGuess thatâ€Čs why they call it windowpaneJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ  et me regarder thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsWell, thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ  et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirNow I know we said things, did things that we didnâ€Čt meanNow I know we said things, did things that we didnâ€Čt meanAnd we fall back into the same patterns, same routineOn retombe dans la mĂȘme situation, la mĂȘme routineBut your temper's just as bad as mine isBut your temper's just as bad as mine isYouâ€Čre the same as me, when it comes to love, you're just as blindedYouâ€Čre the same as me, when it comes to love, you're just as blindedBaby, please come back, it wasnâ€Čt you, baby, it was meBaby, please come back, it wasnâ€Čt you, baby, it was meMaybe our relationship isn't as crazy as it seemsPeut ĂȘtre que notre relation n'est pas aussi fabuleuse qu'elle y paraitMaybe that's what happens when a tornado meets a volcanoPeut ĂȘtre que c'est ce qui arrive quand une tornade rencontre un volcanAll I know is I love you too much to walk away, thoughTout ce que je sais, c'est que je t'aime trop pour m'en allerCome inside, pick up your bags off the sidewalkRentre, ramasse tes affaires sur le trottoirDonâ€Čt you hear sincerity in my voice when I talk?Donâ€Čt you hear sincerity in my voice when I talk?Told you this is my fault, look me in the eyeballJe t'ai dit que c'Ă©tait de ma faute, regarde moi dans les yeuxNext time Iâ€Čm pissed, I'll aim my fist at the drywallNext time Iâ€Čm pissed, I'll aim my fist at the drywall"Next time? There will be no next time""Next time? There will be no next time"I apologize, even though I know itâ€Čs liesI apologize, even though I know itâ€Čs liesI'm tired of the games, I just want her backI'm tired of the games, I just want her backI know Iâ€Čm a liar, if she ever tries to fucking leave againI know Iâ€Čm a liar, if she ever tries to fucking leave againI'ma tie her to the bed and set this house on fireI'ma tie her to the bed and set this house on fireJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ  et me regarder thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsWell, thatâ€Čs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ  et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright, because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentir
hushbaby, speak softly, tell me you're awfully sorry that you pushed me into the coffee table last night so I can push you off me try and touch me so I can scream at you not to touch me run out the room and I'll follow you like a lost puppy baby, without you, I'm nothing, I'm so lost, hug me then tell me how ugly I am, but that you'll always

A sequel to the original Eminem/Rihanna collaboration “Love the Way You Lie”, this song instead looks at the situation from the female perspective, with Rihanna taking lead this time around. Following the release and commercial success of the original Eminem felt they should record a sequel to/an alternate version of the song. In an interview with MTV, Rihanna stated that initially she was “very against” recording a sequel, saying When I first heard the idea about doing a part two, I was just completely against it. I just felt like you couldn’t beat the original. There’s no way you can outdo that, so why compete with it? She went on to say that when she heard the original “broken down” demo version of the song in the studio with Eminem, sung by American singer-songwriter Skylar Grey, all of her reservations about recording it went away. See the original Skylar Grey demo below

Justgonna stand there and hear me cry. But that's alright because I love the way you lie. I love the way you lie. Eminem: I can't tell you what it really is, I can only tell you what it feels like. And right now there's a steel knife, in my windpipe. I can't breathe but I still fight, while I can fight.
PĂ„ den fĂžrste siden av vĂ„r historie Virket framtiden sĂ„ lys Da viste denne tingen seg ut sĂ„ ond Jeg vet ikke hvorfor jeg er fortsatt overrasket Selv engler har deres onde ordninger Og du tar det til nye ytterpunkter Men du vil alltid vĂŠre min helt Selv om du har mistet ditt sinnRefreng Vil bare stĂ„ der og se meg brenne? Men det er helt greit Fordi jeg liker mĂ„ten det gjĂžr vondt pĂ„ Vil bare stĂ„ der og hĂžre meg grĂ„te? Men det er helt greit Fordi jeg elsker mĂ„ten du lyver pĂ„ Jeg elsker mĂ„ten du lyver pĂ„ Åhh, jeg elsker mĂ„ten du lyver pĂ„ NĂ„ er det grus i stemmene vĂ„re Glass er knust fra kampen I denne dragkampen, vil du alltid vinne Selv nĂ„r jeg har rett Fordi at du mater meg fabler fra ditt hode De voldelige ordene og tomme truslene Og det er sjukt at alle disse kampene Er det som holder meg fornĂžydSĂ„ kanskje jeg er en masochist Jeg prĂžver Ă„ lĂžpe men jeg vil ikke noen gang forlate Til veggene gĂ„r opp I rĂžyk med alle minnene vĂ„reDenne morgenen, du vĂ„kner En solstrĂ„le treffer pĂ„ ansiktet ditt Smurt sminke mens vi lĂ„ I kjĂžlvannet av Ăždeleggelsen Hysj baby, snakke mykt Fortell meg om jeg vil bli lei meg At du dyttet meg Inn pĂ„ salongbordet i gĂ„r kveld SĂ„ jeg kan dytte deg av megPrĂžv og berĂžr meg SĂ„ jeg kan skrike pĂ„ deg Ă„ ikke Ă„ berĂžre meg LĂžp ut av rommet Og jeg vil fĂžlge deg som en tapt valp Baby, uten deg, er jeg ingenting Jeg er sĂ„ fortapt, kos meg Deretter fortell meg hvor stygg jeg er Men at du vil alltid elske meg SĂ„ etter det, skyve meg I kjĂžlvannet av den Ødeleggende banen som vi er pĂ„ To psykopater men vi vet at Uansett hvor mange kniver vi legger I hverandres rygg At vi skal ha hverandres rygg Fordi vi er sĂ„ heldigeSammen, flytter vi fjell Lat oss ikke lage fjell ut av fĂžflekker Du slo meg to ganger, ja, men hvem teller? Jeg kan ha truffet deg tre ganger Jeg begynner Ă„ miste tellingen Men sammen, vil vi leve for alltid Vi fant ungdomsfontenen KjĂŠrligheten vĂ„r er gal, vi er nĂžtter Men jeg nektet rĂ„dgivning Dette huset er for stort Hvis du flytter ut vil jeg brenne Alle to tusen kvadratmeter av den til bakken Er ikke dritt du kan gjĂžre med det Fordi Med deg er jeg i mitt jĂŠvla sinn Uten deg, er jeg ut av detJeg elsker mĂ„ten du lyver pĂ„
Singwith Rihanna ;)More from me:Ed Sheeran - The A Team: Avenue - Every Breath: http:
ChristyTeam Bill Age 31Localisation BelgiqueInscription 20/08/2009Messages 3347Sujet MTV Interview-Tokio Hotel en los 10+ pedidos Mexique - Mar 28 DĂ©c 2010 - 940 Tokio Hotel Hey, nous sommes Tokio Hotel, et nous sommes dans l’émission avec Comment s’est passĂ©e cette annĂ©e pour vous ?Bill C’était une annĂ©e excitante, parce que nous avons fait beaucoup de live, nous avons fait notre tournĂ©e europĂ©enne, donc il y a eu beaucoup de Et vous avez beaucoup Oui, nous sommes allĂ©s dans toute l’Europe, nous Ă©tions en Malaisie, et nous allons aussi Ă  Tokyo dans quelques jours, pour la toute premiĂšre Oh, pour la premiĂšre fois ?Bill Quelle a Ă©tĂ© la meilleure partie de l’annĂ©e, et la pire ?Bill La meilleure partie, c’était peut-ĂȘtre
 la tournĂ©e europĂ©enne. Parce que c’était la plus grosse tournĂ©e que nous faisions jusqu’à maintenant, nous avions une production Ă©norme, et c’était fantastique. Nous avons voyagĂ© pendant deux mois, trois mois mĂȘme, c’était une pĂ©riode Et la pire partie ?Tom Georg a dĂ» subir une opĂ©ration, juste en-dessous de la ceinture. riresBill Mais il ne veut pas parler de ça. riresDiego C’est un petit secret. Tu aimerais en parler ? riresGeorg Non, c’est un gros secret. rires comprendre le jeu de mot avec petit et gros
Bill Hey, voici les vidĂ©os du top 10 pour lesquelles vous avez votĂ©es sur Ne partez Hey, c’est la fin de l’émission, c’est maintenant le Ok, j’aimerais avoir votre opinion
 Quel est, selon vous, le meilleur album de l’annĂ©e ?Bill Oh, c’est l’album best-of de Tokio Hotel. rires Mais j’aime bien le nouvel album de Mike Je pense qu’il y a eu pas mal de bons albums qui sont sortis rĂ©cemment, donc c’est difficile Ă  dire. Devoir en choisir un
 J’ai achetĂ© beaucoup d’albums, donc c’est difficile
 Faudrait que je regarde sur mon compte Et votre opinion sur le meilleur concert ? A part le vĂŽtre, bien sĂ»r
 riresGeorg C’était le nĂŽtre !Tom Notre concert Ă  Mexico Ă©tait vraiment bien ! riresBill Nous nous sommes rendus au concert de KISS en Allemagne, c’était un trĂšs bon concert. Pour moi, c’était le meilleur concert cette Et la meilleure chanson ?Bill La meilleure chanson
Tom rires Je n’écoute pas d’autre musique que celle de Tokio Hotel !Diego Oh ! Tu es un grand fan ?Tom Oui, je suis un grand fan du guitariste. rires Non, je pense que la meilleure chanson
 c’était Empire State of Mind’, c’était cette annĂ©e, ou l’annĂ©e derniĂšre ?Diego Non, je crois que c’est sorti cette annĂ©e. Et que pensez-vous du meilleur clip de l’annĂ©e ? Celui qui vous a marquĂ©s ? Il y a celui de Rihanna et Eminem, avec Megan Oh, Love the way you lie’, oui, c’était un bon Y a un clip des Black Eyed Peas que j’aime bien, c’est
Diego Rock your body’, celui avec les robots ?Tom Oui, celui avec les Les gars, c’est la fin de l’émission, merci d’avoir Ă©tĂ© avec nous, et je vous souhaite une superbe annĂ©e Merci beaucoup, merci de nous avons de Hollywood. pour A-THMellanyeDĂ©esse & source d'inspiration des TH Age 35Localisation Dans la dĂ©colo de BillInscription 08/04/2009Messages 9406Humeur ClaquĂ©eSujet Re MTV Interview-Tokio Hotel en los 10+ pedidos Mexique - Mar 28 DĂ©c 2010 - 1417 Merci!!Alors passons le petit moyen ou grand secret de Georg . Mike Posner??? Il a juste dit ça parce que le mec on l'entend partout ou quoi??Tom a un compte itunes? C'est cool aprĂšs les dires de son jumeaux sur internet et sur le 'je fais un album pour avoir la pochette et gnagna'...Contenu sponsorisĂ©
Ilove the way you lie girl, yeah, yeah Come here dear, I'm trying to get closer to you I'm motioning you to pull over you boo On the side that you're here, here I'm the butt police, and I'm looking at you But I talk, I'm an ing dumped in the back of a squad car But I ain't got tonight I'm a rock star, get your wing up It's attack at a yacht bar
Accueil Catalogue Rihanna Love The Way You Lie Part II Afficher plus d'infos Rectangle 79 Group 28 TonalitĂ© identique Ă  l'original Solm Lire le karaokĂ© de Love The Way You Lie Part II TĂ©lĂ©charger KaraFun Enregistrez votre voix afin de trouver les chansons parfaites pour vous ! Paroles de Love The Way You Lie Part II Corrigez les paroles erronĂ©es Toute reproduction interdite rendu cĂ©lĂšbre par Rihanna Auteurs-Compositeurs Alexander Junior Grant, Eminem, Holly Brook Cet enregistrement est une reprise de Love The Way You Lie Part II rendu cĂ©lĂšbre par Rihanna icn Comment black Discuter de Love The Way You Lie Part II Vous aimerez peut-ĂȘtre... Vous ne trouvez pas le titre recherchĂ© ? Ajoutez le Ă  la liste des suggestions pour avoir une chance de le chanter sur KaraFun ! Ajouter une suggestion
Takea Bow est une chanson R&B qui contient des éléments de dance-pop. écrite par le label de Rihanna avec la collaboration de Ne-Yo, Tor Erik Hermansen et Mikkel Eriksen ( Stargate ), avec qui elle avait déjà travaillé sur Unfaithful et Hate That I Love You . Les paroles décrivent le point de vue féminin à propos de son petit ami qui
Paroles en Anglais Love The Way You Lie Part II Traduction en Français Aimer la façon dont vous vous allongez partie ii On the first page of our story, the future seemed so bright. Au tout dĂ©but de notre histoire, le futur semblait si radieux And this thing turned out so evil, I don’t know why I’m still surprised. Et les choses ont fini par tellement mal tourner, je ne sais pas pourquoi je m'en Ă©tonne encore Even angels have their wicked schemes and you take death to new extremes. MĂȘme les anges ont leurs mauvais plans et tu pousses la mort vers de nouveaux extrĂȘmes But you’ll always be my hero, even though you lost your mind. Mais tu seras toujours mon hĂ©ros bien que tu aies perdu la raison Just gonna stand there and watch me burn, Tu vas juste te tenir lĂ  et me regarder brĂ»ler But that’s alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime la façon dont ça blesse Just gonna stand there and hear me cry, Tu vas juste te tenir lĂ  et m'entendre pleurer But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais ça va parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir. I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir mens Now this gravel in our voices, glass is shattered from the fight. Maintenant cette rudesse dans nos voix, ce verre qui vole en Ă©clat au cours de nos disputes In this tug of war, you’ll always win, even when I’m right. Dans cette lutte sans merci, tu seras toujours le vainqueur mĂȘme quand j'ai raison Cause you feed me fables from your hand, Parce que tu me racontes histoire sur histoire With violet words and empty threats and it’s sick that all these battles are what keeps me satisfied. Avec des mots violents et des menaces en l'air et c'est malsain que toutes ces disputes me rendent heureuse Just gonna stand there and watch me burn, Tu vas juste te tenir lĂ  et me regarder brĂ»ler But that’s alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime la façon dont ça blesse Just gonna stand there and hear me cry, Tu vas juste te tenir lĂ  et m'entendre pleurer But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais c'est d'accord parce que j'aime ta façon de mentir j'aime ta façon de mentir Ohhh, I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir So maybe I’m a masochist Alors, peut-ĂȘtre que je suis maso I try to run but I don’t wanna ever leave. J'essaie de m'enfuir mais je ne voudrais jamais te quitter Til the walls are goin’ up in smoke with all our memories. Jusqu'Ă  ce que ces murs partent en fumĂ©e avec tous nos souvenirs This morning, you wake, a sunray hits your face Ce matin, tu te rĂ©veilles, un rayon de soleil Ă©claire ton visage Smeared makeup as we lay in the wake of destruction Il est barbouillĂ© de maquillage puisqu'on s'est couchĂ©s Ă  la suite d'une dispute Hush baby, speak softly, tell me I’ll be sorry that you Chut chĂ©rie, parle doucement, dis-moi que je vais regretter que tu m'aies poussĂ© contre la table basse hier soir que je puisse te repousser Pushed me into the coffee table last night so I can push you off me M'a poussĂ© sur la table basse la nuit derniĂšre pour que je puisse te repousser Try and touch me so I can scream at you not to touch me Essayez de me toucher pour que je puisse vous crier de ne pas me toucher Run out the room and I’ll follow you like a lost puppy Enfuis-toi de la chambre et je te poursuivrai comme un chien perdu Baby, without you, I’m nothing, I’m so lost, hug me ChĂ©rie, sans toi, je ne suis rien, je suis tellement perdu, enlace-moi Then tell me how ugly I am, but that you’ll always love me Ensuite dis moi Ă  quel point je suis horrible mais que tu m'aimeras toujours Then after that, shove me, in the aftermath of the Puis aprĂšs ça, pousse-moi, consĂ©quence de la voie destructrice que nous suivons, deux psychopathes mais nous avons beau nous planter des couteaux dans le dos l'un de l'autre, Destructive path that we’re on, two psychopaths but we L'on se soutiendra toujours l'un l'autre car on est tellement heureux ensemble, on dĂ©place les montagnes, n'en faisons pas toute une montagne Know that no matter how many knives we put in each other’s backs Tu m'as frappĂ© deux fois, ouais, mais qu'importe, That we’ll have each other’s backs, ’cause we’re that lucky Je t'ai peut-ĂȘtre frappĂ©e trois fois, je commence Ă  me perdre dans les comptes Together, we move mountains, let’s not make mountains out of molehills, Mais ensemble, nous vivrons Ă©ternellement, nous avons trouvĂ© la fontaine de jouvence You hit me twice, yeah, but who’s countin’ Tu m'as frappĂ© deux fois, mais qui compte? I may have hit you three times, I’m startin’ to lose count Je peux t'avoir frappĂ© trois fois, je commence Ă  perdre le compte But together, we’ll live forever, we found the youth fountain Mais ensemble, nous vivrons Ă©ternellement, nous avons trouvĂ© la fontaine de la jeunesse Our love is crazy, we’re nuts, but I refused counselin’ Notre amour est fou, nous sommes cinglĂ©s, mais j'ai refusĂ© de conseiller This house is too huge, if you move out I’ll burn all two thousand Cette maison est trop Ă©norme, si vous dĂ©mĂ©nagez, je brĂ»lerai les deux mille Square feet of it to the ground, ain’t shit you can do about it Pieds carrĂ©s au sol, c'est pas Ă  faire, merde With you I’m in my f-kin’ mind, without you, I’m out it Avec toi, je suis dans l’esprit de mes parents, sans toi, je suis sorti Just gonna stand there and watch me burn, Je vais juste rester lĂ  et me regarder brĂ»ler, But that’s alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir Just gonna stand there and hear me cry, J'aime ta façon de mentir But that’s alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais ça va parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir. Ohhh, I love the way you lie. Ohhh, j'aime ta façon de mentir. I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir mens
Justgonna stand there and watch me burn? Well, that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie I can't tell you what it really is I can only tell you what it feels like And right now, there's a steel knife in my windpipe I can't breathe, but I still fight while I can fight As Paroles de chansons RECHERCHEZ VOS CHANSONS ET VOS ARTISTES Paroles Rihanna Traduction française des chansons de Rihanna Traduction de 3 Pounts 5 1 Traduction de A Child Is Born 2 Traduction de A Girl Like Me 3 Traduction de A Million Miles Away 4 Traduction de About Me 5 Traduction de American Oxygen 6 Traduction de As Real As You And Me 7 Traduction de Baby I'm Back 8 Traduction de Bad Girl 9 Traduction de Birthday Cake 10 Traduction de Bitch Better Have My Money 11 Traduction de Bitch I'm Special 12 Traduction de Black Butterflies 13 Traduction de Boom Boom 14 Traduction de Break It Off 15 Traduction de Breakin' Dishes 16 Traduction de Bring It Back 17 Traduction de California King Bed 18 Traduction de Cheers 19 Traduction de Cinderella 20 Traduction de Close To You 21 Traduction de Cockiness Love It 22 Traduction de Cold Case Love 23 Traduction de Complicated 24 Traduction de Consideration 25 Traduction de Coulda Been The One 26 Traduction de Crazy Destiny 27 Traduction de Crazy Little Thing Called Love 28 Traduction de Cry 29 Traduction de Dancing In The Dark 30 Traduction de Dem Haters 31 Traduction de DĂ©sintox 32 Traduction de Desperado 33 Traduction de Diamonds 34 Traduction de Disturbia 35 Traduction de Do Ya Thang 36 Traduction de Don't Even Try 37 Traduction de Don't Give A Damn About You 38 Traduction de Don't Stop The Music 39 Traduction de Drunk On Love 40 Traduction de Emergency Room 41 Traduction de Fading 42 Traduction de Farewell 43 Traduction de Final Goodbye 44 Traduction de Fire Bomb 45 Traduction de First Time 46 Traduction de Fool In Love 47 Traduction de FourFiveSeconds 48 Traduction de Fresh Out The Runway 49 Traduction de G4L 50 Traduction de Get It Over With 51 Traduction de Give Me A Try 52 Traduction de Good Girl Gone Bad 53 Traduction de Goodbye 54 Traduction de Goodnight Gotham 55 Traduction de Half of Me 56 Traduction de Hard 57 Traduction de Hate That I Love You 58 Traduction de Haunted 59 Traduction de Higher 60 Traduction de Hole In My Head 61 Traduction de James Joint 62 Traduction de Jump 63 Traduction de Kiss It Better 64 Traduction de Kisses Don't Lie 65 Traduction de Lemme Get That 66 Traduction de Lost In Paradise 67 Traduction de Love On The Brain 68 Traduction de Love The Way You Lie part 2 69 Traduction de Love Without Tragedy / Mother Mary 70 Traduction de Loveeeeeee Song 71 Traduction de Mad House 72 Traduction de Man down 73 Traduction de Needed Me 74 Traduction de Never Ending 75 Traduction de no Love Allowed 76 Traduction de Nobody's Business 77 Traduction de Numb 78 Traduction de Only Girl 79 Traduction de Parapluie 80 Traduction de Photographs 81 Traduction de Pon De Replay 82 Traduction de Pose 83 Traduction de Pour It Up 84 Traduction de Push Up On Me 85 Traduction de Question Existing 86 Traduction de Raining Men 87 Traduction de Red Lipstick 88 Traduction de Right Now 89 Traduction de Roc Me Out 90 Traduction de Rockstar 101 91 Traduction de Rude Boy 92 Traduction de Russian roulette 93 Traduction de S&M 94 Traduction de Same Ol' Mistakes 95 Traduction de Say It 96 Traduction de Sell Me Candy 97 Traduction de Sex With Me 98 Traduction de Shut up and drive 99 Traduction de Skin 100 Traduction de Sledgehammer 101 Traduction de SOS 102 Traduction de Spliff 103 Traduction de Stay 104 Traduction de Stupid In Love 105 Traduction de Take A Bow 106 Traduction de Talk That Talk 107 Traduction de Te Amo 108 Traduction de The Fire Demo 109 Traduction de The Last Song 110 Traduction de Towards The Sun 111 Traduction de Unfaithful 112 Traduction de Wait Your Turn 113 Traduction de Watch N' Learn 114 Traduction de We All Want Love 115 Traduction de We found love 116 Traduction de What Now 117 Traduction de What's My Name 118 Traduction de Where Have You Been 119 Traduction de Woo 120 Traduction de Work 121 Traduction de World Peace 122 Traduction de Yeah I Said It 123 Traduction de You Da One 124 Traduction de Your Love Nos derniers ajouts On aime DIE - Gazo PETETE - Gambi Tout va bien - Alonzo Rappel - Gazo Gasolina - Tiakola FiltrĂ© - Timal Fleurs - Gazo CÉLINE 3X - Gazo Vamos - DJ Quick MOLLY - Gazo Un jour je marierai un ange - Pierre de Maere La Goffa Lolita - La Petite Culotte VVS - Ninho Mode AV - Tiakola Crazy What Love Can Do - David Guetta Dieu ne ment jamais - Damso La Kiffance - Naps Doudou - Koba LaD Bodies - Gazo La vie qu'on mĂšne - Ninho Top traduction Traduction Under the Influence - Chris Brown Traduction Quando Quando - The Avener Traduction Doja - Central Cee Traduction Running Up That Hill - Kate Bush Traduction DESPECHÁ - Rosalia Traduction As It Was - Harry Styles Traduction Te Felicito - Shakira Traduction Don't You Worry - Black Eyed Peas Traduction Another Love - Tom Odell Traduction Hold My Hand - Lady Gaga Traduction Come Back Home - Sofia Carson Traduction Glimpse of Us - Joji Traduction Bam Bam - Camila Cabello Traduction Enemy - Imagine Dragons Traduction Pepas - Farruko Traduction abcdefu - Gayle Traduction La Fama - Rosalia Traduction Break My Soul - BeyoncĂ© Traduction Sharks - Imagine Dragons Traduction Envolver - Anitta Nouvelles traductions Comptines pour enfants Chansons d'Amour Top 60 francophone Rap Français
Justgonna stand there and watch me burn. But that's alright because I like the way it hurts. Just gonna stand there and hear me cry. But that's alright because I love the way you lie. I love the way you lie. I love the way you lie. Now there's gravel in our voices. Glass is
Paroles de la chanson Love The Way You Lie part 2 Traduction par Rihanna À la premiĂšre page de notre amour, le futur semblait si beau Mais c'est devenu un enfer, pourquoi sui-je si surprise ? MĂȘme les anges peuvent mal tourner, et tu portes la mort Ă  de nouveaux extrĂȘmes. Mais tu seras toujours mon hĂ©ro, bien que tu aies perdu la tĂȘte. Tu vas rester lĂ  Ă  me regarder prendre feu, Mais c’est bon, j’aime la morsure du feu. Tu vas rester lĂ  Ă  m’entendre pleurer, Mais c’est bon, j’aime ta façon de mentir, j’aime ta façon de mentir. J’aime ta façon de mentir. À prĂ©sent nous avons une voix rauque, du verre cassĂ© par l’affrontement. Tu gagneras toujours cette lutte acharnĂ©e, mĂȘme si je me porte bien. Car je bois les fables qui sortent de tes lĂšvres, Avec tes belles paroles et tes menaces vides de sens Et c’est fou que ces combats Soient ce qui me comblent le plus. Tu vas rester lĂ  Ă  me regarder prendre feu, Mais c’est bon, j’aime la morsure du feu. Tu vas rester lĂ  Ă  m’entendre pleurer, Mais c’est bon, j’aime ta façon de mentir, j’aime ta façon de mentir. Ohhh, j’aime ta façon de mentir. Je suis peut-ĂȘtre masochiste J’essaye de m’enfuir sans jamais vouloir te quitter. Jusqu’à ce que le dĂ©cor s’estompe dans la fumĂ©e, emportant nos souvenirs [Eminem] Ce matin, tu te rĂ©veille, un rayon de soleil caresse ton visage Ton maquillage Ă©talĂ©, allongĂ©s face au rĂ©veil de la destruction C’est bon, bĂ©bĂ©, calme-toi, dis-moi ce qui t’attriste Tu m’as poussĂ© sur la table basse cette nuit, alors je peux te pousser Ă  mon tour Essaye de me toucher, je vais crier et tu ne vas pas me toucher Tu es partie de la chambre en courant, je te suis comme un chiot perdu BĂ©bĂ©, sans toi je ne suis rien, je me sens tellement perdu, fais-moi un cĂąlin Puis dis-moi Ă  quel point je suis laid, mais que tu m’aimeras toujours Puis bouscule-moi, Sur ce cercle vicieux, deux psychopathes mais nous Savons que le nombre de poignards plantĂ©s dans le dos de l’autre n’importe pas Parce qu’on se protĂ©gera, car on est chanceux Ă  ce point Ensemble, on dĂ©place des montagnes, alors n’ayons pas peur des collines, Tu m’as touchĂ© par deux fois, ouais, mais qui compte les points ? Je t’ai peut-ĂȘtre touchĂ© trois fois, je commence Ă  perdre le compte Mais ensemble, on vivra une Ă©ternitĂ©, on a trouvĂ© la fontaine de jouvence Notre amour est insensĂ©, nous sommes timbrĂ©s, mais je refuse de donner des conseils Cette maison est trop grande, si tu pars je brĂ»lerai tout, six-cent MĂštres carrĂ©s rĂ©duits en cendre, tu peux rien faire contre ça À tes cĂŽtĂ©s je me sens putain de moi-mĂȘme, sans toi je deviens fou Tu vas rester lĂ  Ă  me regarder prendre feu, Mais c’est bon, j’aime la morsure du feu. Tu vas rester lĂ  Ă  m’entendre pleurer, Mais c’est bon, j’aime ta façon de mentir, j’aime ta façon de mentir. Ohhh, j’aime ta façon de mentir. J’aime ta façon de me mentir
ëČˆì—­ìžê°€ë˜êž°; ê°€ì‚Ź ëČˆì—­ 요ìČ­; 메뉎. ê°€ì‚Ź. 아티슀튞; êłĄ; ëČˆì—­; ëČˆì—­ 요ìČ­ ëȘ©ëĄ; 받아쓰Ʞ 요ìČ­
Top Albums TrackMusikRadio TrackMusik HomeNewsRap FRHip-Hop/Rap USR&B/SoulVariĂ©tĂ©Pop/RockÉlectroAlternativeTOP MP3Top iTunesTop iTunes Rap/Hip-HopTop iTunes R&B/SoulTop iTunes VariĂ©tĂ©Top iTunes Pop/RockTop iTunes ElectroTop iTunes Singles UZI - Meilleur qu'hierBigflo & Oli - Les autres c’est nousGazo - KMTDJ Hamida - A la bien summer editionNaza - Big DaddyJul - Extraterrestre UZI - Meilleur qu'hierBigflo & Oli - Les autres c’est nousGazo - KMTDJ Hamida - A la bien summer editionNaza - Big DaddyJul - Extraterrestre ©2021 Ltd. Ecoutez, soutenez, achetez TĂ©lĂ©charger illĂ©galement nuit aux artistes et Ă  l'industrie de la musique ! menu mobile HomeNewsRap FRHip-Hop/Rap USR&B/SoulVariĂ©tĂ©Pop/RockÉlectroAlternativeTOP MP3Top iTunesTop iTunes Rap/Hip-HopTop iTunes R&B/SoulTop iTunes VariĂ©tĂ©Top iTunes Pop/RockTop iTunes ElectroTop iTunes Singles PARTAGER Love the Way You Lie Piano Version [Bonus Track] - Rihanna MP3 Ă  Ă©couter et tĂ©lĂ©charger lĂ©galement ×
oOWUagV.
  • 32rpvz5irr.pages.dev/69
  • 32rpvz5irr.pages.dev/418
  • 32rpvz5irr.pages.dev/397
  • 32rpvz5irr.pages.dev/250
  • 32rpvz5irr.pages.dev/419
  • 32rpvz5irr.pages.dev/267
  • 32rpvz5irr.pages.dev/160
  • 32rpvz5irr.pages.dev/167
  • paroles love the way you lie rihanna